赞朝阳穿破衲待月了残经其一

宋 ·宋诗

一yī衲nà三sān冬dōng,千qiān针zhēn万wàn線xiàn。
日rì影yǐng上shàng三sān竿gān,眼yǎn力lì增zēng一yí半bàn。

全文共 23 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朝阳穿破衲:早晨阳光穿过破旧僧衣。

待月了残经:等待月亮出来读完剩余的经文。

一衲三冬:一件补丁衣服穿三个冬天。

千针万線:形容缝补次数之多。

眼力增一半:视力变好,或指心境明朗。

译文

一件打了无数补丁的僧衣穿了三个冬天,上面有千针万线。当太阳升到三竿高时,感觉自己的眼力似乎增加了一半。

赏析

通过描写贫僧艰苦的生活细节,展现安贫乐道、精进修行的心态,“眼力增一半”寓意智慧开启。