春晚书村落间事

宋 ·宋诗

千qiān古gǔ会huì稽jī城chéng,闾lǘ阎yán乐lè太tài平píng。
丰fēng年nián观guān米mǐ价jià,霁jì色sè听tīng禽qín声shēng。
俗sú俭jiǎn憎zēng浮fú侈chǐ,民mín淳chún力lì钓diào耕gēng。
豳bīn诗shī有yǒu七qī月yuè,字zì字zì要yào躬gōng行xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

会稽城:绍兴的古称。

闾阎:里巷的门,代指民间、百姓。

霁色:雨后晴朗的景色。

浮侈:奢侈浪费。

豳(bīn)诗:《诗经·豳风·七月》,描写农事劳作。

躬行:亲自实践。

译文

千古以来,会稽城的百姓们享受着太平日子。丰年的米价低廉,让人欣慰;雨后天晴,听着鸟儿的叫声格外悦耳。当地风俗节俭,人们憎恶奢侈浪费的行为;民风淳朴,大家都努力从事钓鱼和耕种。《诗经·豳风·七月》里记载的农事,每一个字都需要我们亲自去践行。

赏析

此诗歌颂了家乡社会的安定与民风的淳朴。诗人通过观察米价、禽声等细节,肯定了节俭勤劳的美德。结尾引用《豳风》,强调了理论与实践的结合,体现了陆游重视民生、崇尚实干的政治理想和社会责任感。