发似秋芜不受耘，茶山曾许与斯文。
回思岁月一甲子，尚记门墙三沐熏。
卷里圣贤能觌面，人间富贵实浮云。
二君才气俱超绝，岂待衰翁诵所闻。
赠曾温伯邢德允
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曾温伯、邢德允：人名，陆游的后辈或朋友。
秋芜：秋天的荒草，比喻白发稀疏凌乱。
耘：除草，此处指梳理头发。
茶山：指陆游的老师曾几，号茶山居士。
斯文：指文化学术传承。
一甲子：六十年。
门墙：师门，指受业于老师门下。
三沐熏：多次沐浴熏香，表示恭敬。
觌（dí）面：见面。
超绝：卓越非凡。
译文
我的头发像秋天的荒草一样稀疏凌乱，再也无法梳理整齐；当年曾几老师曾经许诺要把文化的传承交托给我。回首往事，岁月已经过去整整六十年了，我还清晰地记得在恩师门下恭敬地多次沐浴熏香求学的情景。在书卷之中，圣贤们的思想仿佛能与我面对面交流；而在现实人间，富贵荣华实际上就像浮云一样虚幻不实。你们两位年轻人的才气都非常卓越非凡，难道还需要等待我这个衰老之人来诵读讲述过去的见闻吗？
赏析
这是一首赠给后辈的诗，充满了对时光流逝的感慨和对师承关系的珍视。诗人以白发苍苍的形象出现，对比后辈的才华横溢，既流露出对自己年迈的自嘲，也表达了对后学的殷切期望和鼓励。诗中“圣贤能觌面”一句，强调了读书修身的重要性，超越了世俗富贵的价值。