屏迹归休后，颐生寂寞中。
忍贫辞半俸，学古得全功。
西埭村醅酽，东陂小彴通。
经行有佳趣，稚子也能同。
自述三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
屏迹：隐藏踪迹，指隐居。
颐生：保养生命。
半俸：一半的退休金。
全功：完美的功德或完整的修养。
西埭（dài）：西边的堤坝。
村醅（pēi）：未经过滤的浊酒。
酽（yàn）：味浓。
东陂：东边的池塘。
小彴（bó）：独木桥。
经行：行走，漫步。
译文
自从隐藏踪迹归隐休养之后，我就在寂寞的环境中保养身心。为了坚守清廉的节操，我辞去了领取一半俸禄的机会；通过学习古人之道，我获得了人格修养上的完整成功。西边堤坝旁酿出的村酒味道浓厚醇美，东边池塘上架着一座小小的独木桥方便通行。我在这些地方漫步游走总能发现美好的情趣，就连年幼的孩子也能跟随我一同享受这份快乐。
赏析
这首诗着重表现了诗人辞官归隐后的道德坚持和生活乐趣。“忍贫辞半俸”彰显了其高洁的操守，“学古得全功”则是对其精神追求的总结。画面中西埭浊酒、东陂小桥，充满了浓郁的乡土气息和闲适情趣，稚子同行更添天伦之乐，整体格调平和温馨。