已破京尘梦，还寻剡曲游。
戴星离古戍，冲雨憩山邮。
壁认曾题字，门横昔渡舟。
经行固多感，随处寄悠悠。
闲游四首其四
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
京尘梦：指在京城为官的如梦往事。
剡曲：剡溪弯曲处，代指隐居之地。
戴星：顶着星星，指早起或晚归。
古戍：古老的边防哨所。
山邮：山间的驿站。
悠悠：漫长、遥远，也指闲适。
译文
我已经打破了京城繁华如梦的幻想，重新去寻找剡溪弯曲处的游览乐趣。顶着星光离开了古老的边防哨所，冒着雨水在山间的驿站休息。辨认墙壁上曾经题写的字迹，看见门前横放着昔日渡河的小船。这一路走来固然有很多感触，但我随处都能寄托那份悠闲自在的心情。
赏析
这首诗总结了诗人从官场回归自然的心理历程。通过“破梦”、“寻游”的动作，表明决裂旧生活的决心。中间两联描写旅途艰辛与怀旧之情，尾联以“寄悠悠”收束，强调无论身处何地，内心都能保持平静与自由，展现了诗人强大的精神定力。