书怀四首其四

宋 ·宋诗

苜mù蓿xu堆duī盘pán莫mò笑xiào贫pín,家jiā园yuán瓜guā瓠hù渐jiàn轮lún囷qūn。
但dàn令lìng烂làn熟shú如rú蒸zhēng鸭yā,不bù著zhù盐yán醯xī也yě自zì珍zhēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苜蓿:一种蔬菜,古人常以此代指清贫生活。

轮囷:高大弯曲的样子,形容瓜瓠长得饱满。

盐醯:盐和醋,代指调味品。

译文

盘子里堆满了苜蓿菜,不要嘲笑这是贫穷的表现,我家园里的瓜和葫芦渐渐长得高大饱满。只要把它们煮得烂熟,口感像蒸鸭一样软糯,即使不加盐和醋调味,也自然是美味珍馐。

赏析

诗人以食蔬为例,阐述安贫乐道的道理。通过对比“苜蓿”的清贫与“瓜瓠”的丰收,以及“烂熟”的口感与“不著盐醯”的原味,表达了对天然本真生活的推崇,富有生活情趣和哲理意味。