夜读巩仲至闽中诗有怀其人

宋 ·宋诗

诗shī思sī寻xún常cháng有yǒu,偏piān於yú客kè路lù新xīn。
能néng追zhuī无wú尽jìn景jǐng,始shǐ见jiàn不bù凡fán人rén。
细xì读dú公gōng奇qí作zuò,都dōu忘wàng我wǒ病bìng身shēn。
兰lán亭tíng尽jǐn名míng士shì,逸yì少shǎo独dú清qīng真zhēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

巩仲至:即巩丰,南宋诗人,陆游好友。

闽中:福建地区。

寻常:平常。

偏於:特别在。

客路:旅途。

无尽景:无穷无尽的景色/诗意。

病身:生病的身体。

兰亭:指兰亭雅集。

逸少:王羲之的字。

清真:清新自然,真实纯粹。

译文

一般的诗思往往平淡无奇,但你在旅途中的创作却格外新颖动人。只有能够捕捉到无穷无尽的自然景致,才能看出你是不凡之人。我仔细品读你的奇妙佳作,竟然忘记了自己身体的病痛。回想当年兰亭聚会的名士们,唯独王羲之的诗文最为清新纯真,正如你的风格一样。

赏析

这是一首赠友诗,高度赞扬了巩仲至的才华。陆游指出‘客路’激发灵感,强调观察自然的重要性。通过将友人比作王羲之,既肯定了其艺术成就,也寄托了对高雅纯净文学风格的推崇,同时流露出二人深厚的友谊。