扇子峡中有隐士，清江一曲照柴荆。
当时船急失一见，至今空忆暮猿声。
怀旧三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扇子峡：地名，位于长江三峡之一。
隐士：隐居的人。
柴荆：柴门荆墙，代指简陋的居所。
暮猿声：傍晚猿猴的啼叫声，常引发愁思。
译文
在扇子峡那里住着一位隐士，清澈的江水倒映着他那简陋的柴门。当时我的船走得太快，错过了与他见面的机会，直到今天我还只能徒劳地回忆那时听到的傍晚猿猴的啼叫声。
赏析
这首怀旧诗短小精悍，意境深远。诗人通过回忆一次错过的会面，表达了对隐士生活的向往以及未能结识知己的遗憾。猿声作为听觉意象，增强了画面的凄清感和记忆的持久性，体现了陆游对高洁之士的敬慕之情。