荆门行
全文共 296 字 · 17 句
全文共 296 字 · 17 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
问途:打听道路。
井邑:城镇房屋。
丘墟:废墟。
雨涩:雨势滞涩阴沉。
扶携:搀扶携带。
露处:露天居住。
荡没:流散淹没。
室廬:房屋。
泗涕:鼻涕眼泪。
兵革:战争。
狂胡:指金兵或北方游牧民族入侵者。
鱼贯进:像鱼群一样一个接一个前进。
驰驱:奔跑。
锋镝(dí):刀刃和箭头,代指战斗。
焚掠:焚烧掠夺。
败衄(nǜ):战败。
蹙頞(è):皱眉头,表示忧虑。
膻风:指北方游牧民族的风气或战火。
仄席:侧身而坐,形容不安或恭敬。
楚囚泣:典出钟仪,比喻处境困窘仍不忘故国。
楼兰国:汉代西域国名,代指敌国。
去年我曾路过荆门,那时鸡鸣狗吠,百姓安居乐业耕种锄地。这次挥鞭重来心中凄凉暗淡,昔日的城镇如今变成了废墟。乌云昏暗雨水阴沉,野草堆积碧绿,四野荒凉人迹稀少。深山里的百姓互相搀扶都在露天居住,骨肉流散淹没,何况房屋呢?老农无力地靠着树林躺卧,稍微镇定后抬起头向我诉说。他说:“官员您先坐下听我说,还没开口泪水就先沾湿了衣襟。”老夫老了哪里认识战争,忽然看见远近都是疯狂的胡人军队。他们像鱼群一样在悬崖绝壁间行进,飞马上下来回奔驰驱赶。我们的军队并非没有本事,但在击鼓之前士兵就丢盔弃甲逃跑了。太平时期粮帛充足官员却不加防备,战胜后的奖赏官员也不辜负承诺。敌人进攻时害怕箭矢,撤退时却焚烧抢掠,敌人既然难以忍受,你们又能如何?回来之后还没来得及追究他们的罪行,官员就用金币去安抚招降。老夫不懂军事,只听到战败的消息深深叹息。我听了他的话皱眉忧愁,含着悲伤独自走下山角。金莲花似乎怨恨被腥臊的战火烧染,蒙泉也没能洗去血水的污浊。深秋过半明月之夜,月光照着我孤独的愤懑,绕着墙壁行走。天子尝胆卧薪正感到不安,微臣怎敢像楚囚那样哭泣,愿化作秋风中的一把剑斩灭楼兰敌国。
这是一首反映战乱惨状的叙事诗。通过老农的哭诉,真实记录了战争对百姓家园的毁灭性打击和对军队的溃败讽刺。诗人由个人的悲愤上升到对国家命运的关切,结尾借用“卧薪尝胆”和“斩楼兰”的典故,表达了收复失地、雪耻报国的强烈愿望,情感沉郁顿挫,气势磅礴。