漂泊离巢燕，弯跧负壳蜗。
瘦嫌莞席硬，老觉畫屏奢。
报道帆当落，传呼鼓已挝。
且投人处宿，未到已闻蟇。
鼎河口枕上作
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弯跧：蜷曲。
莞席：用莞草编的席子。
畫屏：画屏风。
挝：敲打。
蟇：同“蟆”，蛤蟆。
译文
我像离了巢的燕子一样漂泊，又像背着壳的蜗牛一样蜷曲着身子。人瘦了，就嫌莞席太硬；人老了，反觉得画屏太奢华。有人报告说船帆该落下了，又传呼说鼓已经敲过。暂且找个人家投宿吧，还没到地方，就已经听到蛤蟆叫了。
赏析
这首小诗写旅途夜泊的况味。前两联以离巢燕、负壳蜗自比，形象地写出漂泊的孤苦与蜷缩的窘态；“瘦嫌莞席硬，老觉画屏奢”以生活细节传神。后两联写泊船投宿的忙乱与荒村夜静，末句以蛙声收束，更添寂寥。语言质朴，比喻生动。