夔州竹枝歌九首其三

宋 ·宋诗

新xīn城chéng果guǒ园yuán连lián瀼ráng西xī,枇pí杷pá压yā枝zhī杏xìng子zi肥féi。
半bàn青qīng半bàn黄huáng朝cháo出chū卖mài,日rì午wǔ買mǎi盐yán沽gū酒jiǔ归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瀼西:夔州地名,瀼水西岸。

枇杷:水果名。

沽酒:买酒。

译文

新城的果园一直连到瀼西,枇杷把枝条都压弯了,杏子也长得肥熟。果子半青半黄,一早摘了挑去卖,到了中午,卖了钱买盐买酒回家。

赏析

此诗写夔州果农生活。果园连片,枇杷压枝,杏子肥熟,一派丰收景象。果农清晨出卖,中午买盐沽酒而归,自给自足,恬淡知足。语言朴素,生活气息浓厚。