蛮风吹雨瘴江肥，短草荒山鸟不飞。
尽是泸南肠断句，如今分与故人归。
题谭德称扇
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蛮风：指南方少数民族地区的风。
瘴江：指南方有瘴气的江河。
泸南：泸州以南地区。
肠断句：指极度悲伤的诗句。
故人：老朋友，指谭德称。
译文
南方的蛮风吹着雨，让那瘴气弥漫的江水都涨了起来；短草长在荒山上，连鸟儿也不肯飞过。这些可都是我在泸南写下的、让人肝肠寸断的句子啊，如今我把它们分出来，送给老朋友你带回家去。
赏析
这首诗通过描写蛮风瘴江、短草荒山的荒凉景象，烘托出诗人身处异乡的愁苦。后两句将“肠断句”分与故人，既表达了对友人的深情，也暗含了自身漂泊的辛酸，语言质朴而情感深沉。