次韵同年杨使君回自毘陵同泛石湖舟中见赠其一

宋 ·宋诗

客kè舫fǎng中zhōng流liú下xià,人rén家jiā夹jiā岸àn看kàn。
洛luò花huā堆duī锦jǐn煖nuǎn,吴wú藕ǒu镂lòu冰bīng寒hán。
莫mò厌yàn清qīng欢huān暂zàn,须xū知zhī后hòu会huì难nán。
小xiǎo诗shī烦fán本běn事shì,任rèn秃tū綵cǎi毫háo端duān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

毘陵:今江苏常州。

洛花:指洛阳牡丹。

吴藕:吴地所产的藕。

綵毫:彩色的毛笔,指作诗。

译文

客船在江流中顺水而下,两岸的人家夹着河岸一路看过来。洛阳的牡丹堆叠如锦,暖意融融;吴地的藕片镂刻得像冰一样,透着寒意。不要嫌这清欢太短暂,要知道以后相会很难。我写这首小诗,麻烦你记下这段本事,任凭笔头写秃了也甘心。

赏析

此诗写与友人泛舟石湖的所见所感。前四句以“洛花堆锦”“吴藕镂冰”对举,写舟中饮食之美,色彩鲜明;后四句转入抒情,感叹清欢短暂、后会难期,并以“任秃綵毫端”表达作诗纪事的热情,情真意切,对仗工整。