四海西州旧故多，烦君问讯各如何。
心期本自无南北，万里天波一月波。
送刘唐卿户曹擢第西归六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西州：泛指西边州郡，此处或指蜀地。
问讯：问候，打听。
心期：心中所期许、相知。
天波一月波：天上之波与水中月波，比喻虽远隔万里而同心一体。
译文
四海之内，西州的老朋友很多，烦请你替我问候一声，问问他们各自过得怎么样。心里相知的人，本来就不分南北；哪怕相隔万里，也像天上之波与水中月波一样，同是一波。
赏析
此诗为送别组诗的末章，以托友问候旧故收束。前两句殷勤嘱托，见其念旧情深；后两句以“心期本自无南北，万里天波一月波”作结，以天波月波为喻，说明知己虽远隔万里而心意相通。比喻新颖，境界开阔，情谊深长。