蕊珠仙驭晓骖鸾，道服朝元露未乾。
天半刚风如激箭，绿绡飘荡紫绡寒。
题徐熙风牡丹二首紫花
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕊珠：道教仙宫名。
仙驭：仙人的车驾。
骖鸾：驾着鸾鸟。骖，驾车的边马，此处作动词。
朝元：朝拜元始天尊，道教仪式。
刚风：高空的强风。
绿绡、紫绡：绿色和紫色的薄纱，喻牡丹花瓣。
译文
那紫牡丹像是蕊珠宫里的仙人清晨驾着鸾鸟出行，穿着道服去朝拜元始天尊，露水还没干。半空中刚烈的风像射出的箭一样，绿色的薄纱飘荡着，紫色的薄纱透着寒意。
赏析
诗题徐熙所画风牡丹。前两句以仙驭、朝元等道教意象比喻紫牡丹的高贵仙姿；后两句写风中牡丹的动态，以“激箭”喻风，以“绿绡”“紫绡”喻花瓣，生动地表现出画中牡丹在风中的飘逸与清寒。