寄题筠州钱有文明府新昌小道院其一

宋 ·宋诗

忠zhōng厚hòu平píng生shēng心xīn学xué,敏mǐn明míng随suí处chù民mín功gōng。
江jiāng左zuǒ幕mù中zhōng荒huāng政zhèng,江jiāng西xī县xiàn里lǐ仁rén风fēng。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

心学:指心性修养之学。

敏明:聪敏明察。

民功:治理百姓的功绩。

江左幕:指在江东幕府任职。

荒政:荒年救济的政务。

译文

您平生为人忠厚,讲究的是心性修养的学问;您聪敏明察,无论到哪里都能为百姓立下功劳。从前您在江东幕府里办理荒年救济的政务,如今又在江西的县里施行仁爱的德政。

赏析

此诗赞钱有文之德政。前两句总写其忠厚心学与敏明民功,后两句以“江左幕中荒政”与“江西县里仁风”对举,概括其仕宦经历与政绩。语言简练,对仗工整,褒扬之意显豁。