巷南敲板报残更，街北弹丝行诵经。
已被两人惊梦断，谁家风鸽鬭鸣铃。
自晨至午起居饮食皆以墙外人物之声为节戏书四绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敲板：更夫敲击梆子报时。
残更：剩余的更次，指深夜或凌晨。
弹丝：弹奏弦乐器，此处指诵经时的伴奏或节奏。
行诵经：边走边念经。
惊梦断：惊醒了好梦。
风鸽：系有铃铛的信鸽或装饰鸽。
鬭鸣铃：互相争斗时铃铛作响。
译文
巷子南边传来更夫敲击梆子的声音，报告着夜色已深、更次将尽。街道北边有人在弹奏丝弦乐器，伴随着诵读经文的声音。这两种声音已经把我的美梦惊醒了，紧接着又是谁家的信鸽在风中嬉戏，弄得铃铛叮当作响，让人不得安宁。
赏析
诗歌以听觉为主线，串联起清晨前后的各种市井声音。从更鼓到诵经，再到鸽铃，层层叠加，生动再现了城市早晨嘈杂而充满活力的景象。诗人虽言“惊梦”，实则享受这份人间烟火气，体现了其对日常生活的敏锐观察。