寄题西湖并送浄慈显老三绝其一

宋 ·宋诗

南nán北běi高gāo峰fēng旧jiù往wǎng还huán,芒máng鞋xié踏tà徧biàn两liǎng山shān间jiān。
近jìn来lái却què被bèi官guān身shēn累lèi,三sān过guò西xī湖hú不bú见jiàn山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

浄慈显老:净慈寺的一位高僧。

南北高峰:杭州西湖边的两座山峰。

芒鞋:草鞋。

官身:做官的身份和责任。

三过西湖不见山:多次经过西湖却无暇欣赏山景。

译文

以前我常常往返于南北高峰之间,穿着草鞋踏遍了这两座山的每一个角落。可是最近却被做官的事务拖累,即使三次路过西湖,也没有机会停下来欣赏那里的山色美景。

赏析

此诗通过今昔对比,抒发了仕途羁绊与山水之乐之间的矛盾。前半部分回忆昔日游山之畅快,后半部分感叹今日为官之忙碌。“三过西湖不见山”形象地揭示了身不由己的无奈,同时也隐含了对过去自由生活的怀念,以及对当前官场生活的厌倦,情感真挚动人。