木犀二绝句其二

宋 ·宋诗

轻qīng薄bó西xī风fēng未wèi办bàn霜shuāng,夜yè揉róu黄huáng雪xuě作zuò秋qiū光guāng。
吹chuī残cán六liù出chū犹yóu餘yú四sì,匹pǐ似shì天tiān花huā更gèng著zhù香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轻薄西风:形容秋风轻微。

黄雪:比喻黄色的桂花如雨点般飘落。

六出:雪花六角,这里借指桂花花瓣或形态。

天花:天上的花,常指雪花,也指佛教中的曼陀罗花,此处喻桂花之美。

译文

轻微的西风吹不来霜冻,却在夜里揉碎了金黄色的花瓣,化作秋天的光影。吹落了像雪花一样的花瓣还剩下四瓣,简直就像天上的仙花一样,更增添了浓郁的香气。

赏析

这首诗想象奇特,将桂花比作“黄雪”和“天花”,生动描绘了桂花飘落的美景。语言华丽而不失清新,充分展现了杨万里善于捕捉瞬间美感的特点。