欲与东风说，休吹堕絮飞。
吾行正无定，魂梦岂忘归。
花暖能醺眼，山浓欲染衣。
只嫌春已老，此景也应稀。
和仲良春晚即事五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堕絮：飘落的柳絮。
吾行正无定：我的行程还没有确定。
魂梦岂忘归：梦中怎么会忘记回家？
醺眼：使眼睛陶醉。
染衣：沾染衣服，形容山色浓郁。
春已老：春天即将结束。
此景也应稀：这样的景色应该也很少见了。
译文
我想对东风说，别再吹起那些飘落的柳絮了。我的行踪尚未固定，但在梦里怎么会忘记回家的路呢？温暖的花朵美得让人眼醉，浓郁的山色仿佛要染绿衣裳。只嫌弃春天已经老去，这样的美景以后恐怕很难再见到了。
赏析
诗人试图留住春光，与东风对话，表现出对美好事物的眷恋。中间两联写景极佳，“花暖能醺眼，山浓欲染衣”运用通感手法，将视觉转化为触觉和嗅觉体验，生动传神。结尾感叹春老景稀，流露出深深的惜春之情，同时也隐含了对归期未定的惆怅，情感细腻婉转。