料病如料敌，用药如中的。
淮阴百戰有百胜，由基百发无一失。
老唐脉法明更高，阅人二竖可得逃。
探囊起死无德色，掉臂不为曳裾客。
但使乡邻少卧疴，眼底名医麻竹多。
嗟予诗瘦仍多病，两旬进尺退不寸。
逢君已晚亦未恨，扫除何曾费餘刃。
长句借手聊尔耳，真成不直一杯水。
罢丞零陵忽病伤寒谒医两旬如负担者日远日重改谒唐医公亮九日而无病矣谢以长句
全文共 131 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮阴：韩信，擅长兵法，百战百胜。
由基：养由基，古代神射手，百发百中。
二竖：病魔，《左传》典故。
曳裾客：提着衣襟奔走权门的食客，指趋炎附势之人。
麻竹：可能指某种草药或地名，此处泛指普通药材或医生。
进尺退不寸：病情加重，治疗无效。
不直一杯水：不值一杯水，形容作品或礼物微薄。
译文
诊断病情要像指挥作战一样精准，用药要像射箭一样命中要害。就像淮阴侯韩信百战百胜，神射手养由基百发百中一样。老唐医生的脉诊高明，能让病人逃脱病魔的纠缠。他拿出药囊救死扶伤却毫无施恩图报之色，甩手离去也不愿做那种巴结权贵的食客。只要乡邻们少生病，眼前的名医和草药就会很多。可叹我诗写得瘦硬身体又多病，二十天里病情不断恶化。遇到您虽然晚了些但也无憾，您扫除病魔何须费什么多余的力气。这首长句不过是借您的手聊表谢意罢了，实在算不得什么珍贵的礼物。
赏析
这是一首答谢医生的长诗。运用大量比喻和历史典故，高度赞扬了唐医生的医术高明和医德高尚，同时也自嘲病重，最后以谦逊的口吻表达感谢，气势奔放，情感充沛。