楼迥眠曾著，秋寒夜更加。
市声先晓动，窗月傍人斜。
役役名和利，憧憧马又车。
如何泉石耳，禁得许諠哗。
宿徐元达小楼
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徐元达：友人姓名。
役役：奔走劳碌的样子。
憧憧：往来不绝的样子。
泉石耳：指喜欢山水自然的人的耳朵。
諠哗：喧闹嘈杂。
译文
高楼空旷，睡眠曾经安稳，但秋寒的夜晚更加难熬。市场的声音在天亮前就响起，窗边的月光斜照着人。人们为了名利奔走劳碌，车马来往不绝。像我这样习惯山水自然的人，怎么能忍受这样的喧闹呢？
赏析
这首诗通过描写城市清晨的喧嚣，反衬出诗人对宁静生活的渴望。对比“役役名利”与“泉石之趣”，表达了厌弃世俗纷扰、追求精神自由的心境，语言简练而意味深长。