云头造次便能開，雨脚商量半欲来。
旧日催诗元要雨，如今雨却索诗催。
旱后喜雨四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
造次：匆忙，突然。
雨脚：雨丝密集如脚，形容雨势。
索：索取，要求。
译文
云头突然之间就散开了，雨丝经过一番酝酿，似乎正打算落下来。以前下雨是为了催促我写诗，现在倒是雨反过来向我索要诗篇来催它落下。
赏析
这首小诗充满了幽默感和生活情趣。诗人巧妙地反转了“雨催诗”的传统意象，提出“雨索诗”，表现了久旱逢甘霖时的喜悦心情以及与大自然互动的灵动思维。语言轻快活泼，体现了杨万里“诚斋体”特有的机智与风趣。