奏赋曾三北，兴能竟二南。
如何双桂子，枉著拜亲衫。
旧事餘诗酒，何人续笑谈。
生前孝友在，伐石为公镵。
罗元通挽诗
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奏赋曾三北：多次向北进献辞赋，指才华出众，受朝廷赏识。
兴能竟二南：继承并发扬《诗经》二南的教化功能，指文学成就高。
双桂子：指两个儿子，古人常以折桂喻科举及第。
拜亲衫：参加婚礼或祭祀穿的礼服。
镵：刻石工具，指墓碑。
译文
他曾三次向北进献辞赋展示才华，在振兴文风方面最终达到了《诗经》二南的高度。可惜他那两个优秀的儿子，白白穿上了拜见亲人的礼服（暗示未能延续家族荣耀或早逝等遗憾）。往事只剩下诗词和美酒，还有谁能继续和他谈笑风生呢？他生前孝顺友爱的美德长存，我要为他刻一块石碑作为纪念。
赏析
此诗评价极高，将罗元通的文学成就比肩经典。中间提及“双桂子”的遗憾，增加了悲剧色彩。最后归结于孝友之德的传承和碑石的铭记，体现了儒家对死者身后名的重视。语言典雅，情感沉痛，是一首标准的文人挽歌。