一老堂堂日，诸贤得得来。
但令元气壮，患不塞尘開。
名大天难著，人亡首忍回。
东风好西去，吹泪到泉台。
虞丞相挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
堂堂：形容仪表雄伟，气度不凡。
元气壮：指国家的气运旺盛。
塞尘開：扫除边塞的战尘，意指和平。
泉台：指阴间，墓地。
译文
回想当年，一位德高望重的老臣堂堂正正地站立在朝堂之上，众多贤能之士得以聚集在一起共事。只要国家的元气充沛旺盛，就不必担忧边塞的战乱不能平息。他的名声太大，连上天都难以容纳；如今他人已亡故，回首往事怎忍心面对？东风啊，请你向西吹去，把我的泪水一直带到他的墓穴之中吧。
赏析
第三首侧重抒发对虞允文去世后朝廷人才凋零的感慨。前四句回忆往昔盛况，寄托对国家命运的关切；后四句转为悲叹，以“名大天难著”极言其伟大，以“东风送泪”表达无尽的哀思。全诗格调苍凉，情感层层递进，极具感染力。