圃迥人全寂，池清虑自消。
萍根微著水，荷叶欲穿桥。
今岁知何故，秋阳尔许骄。
追凉犹有处，此老未无聊。
秋热追凉池上
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迥：远，开阔。
虑：思虑，烦恼。
萍根：浮萍的根部。
秋阳尔许骄：秋天的太阳如此骄横炎热。
无聊：此处指无所事事或心情烦闷，反用其意，表示有寄托。
译文
园圃空旷深远，周围一片寂静，清澈的池水让我心中的杂念自然而然地消散了。浮萍的细根微微接触水面，巨大的荷叶似乎要穿过桥洞生长出来。今年的秋天为什么这么奇怪？烈日竟然如此嚣张霸道。好在还能找到这处地方追逐凉爽，我这个老头子也不算完全无事可做、百无聊赖。
赏析
这首诗写于秋热之时，通过描写环境的清寂与植物的生机，对比秋阳的酷烈。诗人以幽默的口吻抱怨天气，却在寻凉的过程中找到了心灵的慰藉，展现了其热爱自然、随遇而安的性格。