一水群峰翠若堆，洞天终日鼓风雷。
每怀绝境超然处，却与幽人偶尔来。
同欧阳晦夫邂逅游风洞
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欧阳晦夫：人名，作者友人。
风洞：广西桂林著名溶洞，因洞口有风而得名。
鼓风雷：形容洞内风声雷鸣般响亮。
幽人：隐居或闲适之人。
译文
一条溪水环绕群峰，翠绿得像堆叠起来一样；风洞终日轰鸣，仿佛在敲鼓打雷。心中常怀想那超越尘世的绝境，没想到能与这位幽居的雅士偶然一同前来探访。
赏析
诗写游风洞的经历，前两句绘声绘色，突出景色的壮丽与奇特；后两句抒情，表达了偶遇知音、共同探幽的喜悦。语言简练，意境开阔，充满了探索自然的乐趣。