烛下一枝梅，欲開犹未開。
浑如玉冠子，戴月上琼台。
烛下梅花二首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欲開犹未開：想要开放却又没完全开放。
浑如：简直像。
玉冠子：道士戴的帽子，喻梅花形状。
琼台：美玉砌成的楼台，喻烛台或背景。
译文
烛光下的一枝梅花，含苞待放，似开非开。它看起来简直像是一位戴着玉冠的道士，站在月明之夜的琼楼玉台上。
赏析
诗人以奇特的比喻，将半开的梅花比作戴玉冠的道士，置于琼台之上，赋予了梅花一种超凡脱俗、清冷高洁的神韵。意象新奇，画面唯美。