雪力平欺半月晴，东风今日始開冰。
长壕彻底都销尽，只有楼阴玉一棱。
城壕冰泮
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
城壕：护城河。
泮：融化。
雪力：雪的威力，指寒冷程度。
平欺：轻易地压倒。
东风：春风。
长壕：长长的护城河。
彻底：通透到底。
楼阴：楼阁背阴处。
玉一棱：一块像玉一样的冰棱。
译文
积雪的威力竟然轻易地压倒了半月以来的晴朗天气，直到今天东风吹来，护城河的冰才开始融化。长长的护城河水通透见底，冰雪都已销尽，只有楼阁背阴的那一角，还残留着一块像玉一样的冰棱。
赏析
此诗写早春冰雪消融的景象。通过“平欺”、“始开”等词表现气候变化的剧烈，最后聚焦于“楼阴玉一棱”，以小见大，突出了残雪在特定环境下的顽固存在，画面感极强。