田家不遣儿牧猪，老乌替作牧猪奴。
不羞卑冗颇得志，草根更与猪为戏。
一乌驱猪作觳觫，一乌骑猪作骐骥。
骑之不稳驱不前，坐看顽钝手无鞭。
人与马牛虽各样，一生同住乌衣巷。
叱声哑哑喙欲乾，猪竟不晓乌之言。
骑者不从驱者鬭，争牛讼马傍无救。
猪亦自食仍自行，一任两乌双鬭争。
不缘一童逐乌起，两乌顷刻鬭至死。
戏题所见
全文共 152 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
觳觫：恐惧颤抖的样子，形容猪被驱赶。
骐骥：良马，此处乌鸦骑猪比作骑马。
乌衣巷：南京著名古巷，此处借指乌鸦居住的地方。
鬭：同“斗”。
译文
农家不让小孩去放猪，老乌鸦代替做了牧猪奴。不嫌弃卑微繁琐反而很得意，在草根上和猪玩耍。一只乌鸦驱赶猪让它发抖，另一只乌鸦骑在猪身上把它当千里马。骑不稳赶不前，看着笨拙的手里没有鞭子。人和马牛虽然不同样，一生同住乌衣巷。叫声哑哑嘴都要干了，猪竟听不懂乌鸦的话。骑的不听赶的打架，争牛讼马旁边没人救。猪也自己吃自己走，任凭两只乌鸦争斗。如果不因为一个小孩赶走乌鸦，两只乌鸦顷刻间斗到死。
赏析
这是一首寓言式的讽刺诗，通过乌鸦牧猪的荒诞场景，讽刺了那些不自量力、胡乱指挥却又内讧不断的官僚或小人。语言幽默辛辣，形象生动，具有深刻的社会批判意义。