舟中晚酌二首其一

宋 ·宋诗

竹zhú陵líng春chūn酒jiǔ绝jué清qīng严yán,解jiě割gē诗shī肠cháng快kuài似shì镰lián。
雪xuě藕ǒu逢féng暄xuān偏piān觉jué爽shuǎng,鹅é梨lí欲yù烂làn不bù胜shèng甜tián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

竹陵:地名,产酒之地。

春酒:春季酿制的酒。

清严:清澈而味道纯正严厉(指口感好)。

解割:解开,剖开。

诗肠:指诗人的才思或愁绪。

快似镰:像镰刀割草一样痛快。

雪藕:洁白的莲藕。

暄:温暖。

鹅梨:一种梨的品种。

不胜甜:甜得受不了,极言其甜。

译文

竹陵产的春酒味道极其清纯凛冽,喝下去感觉能把堵塞的诗肠像用镰刀割草一样痛快地解开。洁白的莲藕遇到温暖的天气反而让人觉得格外清爽,那快要熟烂的鹅梨更是甜得让人受不了。

赏析

诗人以味觉体验为主,描写舟中晚酌的乐趣。用“快似镰”比喻饮酒后的畅快,新奇有力;对食物的描写则突出其新鲜美味。全诗洋溢着生活气息,表现了诗人享受当下、自得其乐的心境。