年年不是不吟诗，吟得诗成寄阿谁。
留取朱弦不须断，只将瑶匣锁蛛丝。
繙破箧得张钦夫唱和诗
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
繙破箧：翻遍箱子。
张钦夫：张栻，南宋理学家、诗人。
唱和诗：互相赠答的诗篇。
阿谁：谁。
朱弦：琴弦，比喻知音或友情。
瑶匣：精美的盒子。
锁蛛丝：积满蜘蛛网，指闲置已久。
译文
年年并不是不写诗，只是写成之后该寄给谁呢？我把箱子里张钦夫的唱和诗翻找出来，留着那红色的琴弦不要让它断绝，只是把这装着诗篇的美玉匣子锁起来，任凭里面积满蜘蛛网。
赏析
表达了对亡友张栻的深切怀念。‘留取朱弦’象征珍视友情，‘锁蛛丝’则暗示知音已逝，无人共赏的孤独与凄凉。