北江西水两相逢，胥口波涛特地雄。
万事向侬冰与炭，一生行役雨和风。
急流欲上人声閙，近岸还移牵路穷。
河伯喜欢侬苦恼，并将恩怨恼天公。
过胥口江水大涨舟楫不进
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胥口：地名，位于今江苏苏州附近，是太湖出口处。
特地：特别，格外。
侬：我（吴语方言）。
冰与炭：比喻处境艰难，冷热交加，或指世事无常。
行役：因公务或生计而奔波劳碌。
牵路：纤夫拉船的道路。
河伯：黄河之神，此处泛指水神。
译文
北来的江水与西来的湖水在胥口相遇，那里的波涛显得格外汹涌雄壮。世间万事对我来说就像冰火两重天般难以忍受，这一生的奔波劳碌总是伴随着风雨交加。急流想要漫上岸来，船上人的呼喊声嘈杂喧闹；靠近岸边时，纤夫拉船的路却走到了尽头。水神似乎喜欢看我受苦受难，竟然把这份恩怨也惹恼了上天。
赏析
杨万里借描写胥口涨水的险恶景象，抒发了仕途坎坷、人生多艰的感慨。诗中运用拟人手法，将自然之力人格化，表达了诗人面对困境时的无奈与愤懑，语言通俗生动，情感真挚强烈。