上岑水岭二首其二

宋 ·宋诗

天tiān上shàng云yún泉quán脚jiǎo下xià鸣míng,玉yù虹hóng倒dào挂guà客kè心xīn惊jīng。
试shì教jiào转zhuǎn落luò峰fēng头tóu石shí,衮gǔn到dào深shēn溪xī作zuò麽mó声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云泉:高山上的泉水。

玉虹:比喻瀑布如彩虹般洁白美丽。

客心惊:使旅人感到心惊胆战。

转落:翻滚落下。

作麽声:发出什么声音。“作麽”即“怎么”,方言用法。

译文

天上的云泉在脚下轰鸣作响,如玉虹般的瀑布倒挂下来,令人心惊胆战。试着让一块石头从峰头滚落下去,看看它滚到深溪时会发出怎样的声响。

赏析

诗人以听觉和视觉相结合的手法,渲染了岑水岭瀑布的壮观与惊险。通过想象石头滚落的声音,进一步衬托出山谷的深邃与寂静中的动态美,体现了杨万里诗歌善于捕捉瞬间感受的特点。