迳仄旁无地，林開忽有天。
丹枫明远树，黄叶暗鸣泉。
苔锦银枪灶，芦茸玉帐毡。
从军古云乐，乞与个山川。
野炊猿藤迳树下
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迳仄：小路狭窄。
林開忽有天：树林开阔处忽然出现天空。
丹枫：红色的枫叶。
暗鸣泉：隐藏在树荫下的泉水声。
苔锦：像锦缎一样的苔藓。
银枪灶：用石头搭成的简易灶台。
芦茸：芦苇的花絮。
玉帐毡：像玉帐一样的铺垫。
乞与：给予。
个山川：这片山水。
译文
小路狭窄旁边没有空地，树林开阔处忽然出现了天空。远处的红枫树明亮醒目，近处的黄叶下隐藏着潺潺的泉声。苔藓像锦缎一样铺在地上，成了我的灶台；芦苇花絮柔软，像玉帐里的毡垫。古人说从军是快乐的，我就把这片美丽的山水当作礼物送给自己吧。
赏析
诗人在艰苦的行军途中发现了自然之美。通过将苔藓比作锦缎、芦花比作毡垫，苦中作乐，展现了诗人乐观豁达的情怀和对大自然的热爱，富有浪漫主义色彩。