春晴

宋 ·宋诗

日rì透tòu微wēi风fēng暖nuǎn,风fēng揉róu嫩nèn日rì佳jiā。
祇qí知zhī趱zǎn桃táo李lǐ,不bù道dào落luò梅méi花huā。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

透:穿透,照射。

揉:抚摸,吹拂。

趱(zǎn):赶,催促,这里指促使花开。

不道:没想到,不知道。

落梅花:梅花凋谢。

译文

阳光透过微风变得温暖,风轻轻吹拂着柔和的太阳,景色格外美好。我只知道这天气在催促桃李开花,却没注意到梅花已经悄然凋落了。

赏析

诗作短小精悍,捕捉了春晴时刻微妙的气候变化。前两句写景温馨,后两句通过“知”与“不道”的对比,揭示了季节更替的自然规律,流露出一种淡淡的时光流逝之感,意境清新淡雅。