野童撷菜疎移步，客子追程有底忙。
茅屋破时偏入畫，布衫洗了晒枯桑。
野望二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野童：乡村儿童。
撷（xié）菜：摘菜。
疎移步：脚步稀疏缓慢，或指随意走动。
客子：旅客，诗人自称。
追程：赶路。
有底忙：有多忙。
偏入畫：特别像画一样美。
枯桑：干枯的桑树。
译文
乡间的孩童在采摘蔬菜，脚步慢悠悠的；而我这个赶路的旅客，究竟在忙些什么呢？那破旧的茅屋在夕阳下显得格外有诗意，简直像一幅画；洗好的粗布衫挂在干枯的桑树上晾晒，构成了一幅生动的田园风景。
赏析
此诗通过动静对比，突出了旅途的匆忙与乡村生活的宁静。诗人善于从平凡景物中发现美感，“茅屋破时偏入画”一句尤为精彩，化腐朽为神奇，展现了独特的审美视角。