晚宿小罗田四首其三

宋 ·宋诗

萧xiāo洒sǎ低dī低dī屋wū,虚xū明míng小xiǎo小xiǎo窗chuāng。
客kè间jiān那nà得dé许xǔ,窗chuāng外wài更gèng寒hán江jiāng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧洒:同潇洒,形容房屋简朴开阔。

虚明:空旷明亮。

客间:旅居期间。

许:如此。

译文

低矮的房屋显得潇洒,小小的窗户空旷明亮。旅居在外哪得如此惬意,窗外还有寒冷的江水相伴。

赏析

以小见大,通过简陋居所与广阔江景的对比,表达身处逆境或漂泊中仍能保持心境开阔、享受自然的豁达态度。