漠漠稻粱稀，纷纷鸟雀飞。
吾田空竭力，汝族更求肥。
舌在谈何用，躬耕计又非。
怅然还独笑，落日掩郊扉。
视获
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
视获：查看庄稼收获情况。
漠漠：广阔模糊的样子。
稻粱稀：稻谷和高粱稀疏，长势不好。
竭力：尽力劳作。
汝族：你们这一族，指鸟雀。
舌在谈何用：典出张仪“舌在足矣”，此处反用，意为即使口才再好也没用，面对自然灾害或社会不公无能为力。
躬耕计又非：亲自耕种的计划也不可行。
郊扉：郊外的门。
译文
田野里稻粱稀疏，大片模糊的景象中，鸟雀纷纷飞来啄食。我为了这块田地耗尽了力气，而你们这群鸟雀却只顾着自己吃饱长肥。就算我的舌头还在，能言善辩又有什么用处呢？想要亲自耕种维持生计的计划看来也是行不通了。我怅然若失，只能独自苦笑，在落日余晖中关上郊外的小门。
赏析
这首诗反映了农民或地主面对歉收时的无奈与愤懑。通过人与鸟雀的对比，以及“舌在”典故的反用，表达了知识分子在现实困境面前的无力感和自嘲，情感真实而沉重。