秋气集南磵，清风来故人。
遗我一端绮，桃李不成春。
大句斡元造，高词媲皇坟。
百衲收寸锦，一字買堪贫。
苦恨邻里间，良觌渺无因。
今日是何朝，始闻扣柴荆。
黄菊有佳色，寒水各依痕。
且共欢此饮，重与细论文。
何以报佳惠，山中有白云。
胡季亨赠集句古风效其体奉酬
全文共 116 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
集句古风：一种诗歌体裁，由前人诗句拼凑而成。
南磵：南边的山涧。
一端绮：一段有花纹的丝织品，比喻美好的诗篇。
斡元造：运转造化，形容气势宏大。
皇坟：三皇五帝的典籍，喻指高古的文辞。
百衲：像僧人穿的百衲衣一样，指集句诗由无数碎片组成。
良觌：美好的相见。
柴荆：柴门，指简陋的家。
论文：讨论文章。
译文
秋天的气息聚集在南边的山涧，清风吹来了老朋友的身影。你赠送给我这段如锦绣般华美的诗篇，其中的桃李意象虽美却不足以概括整个春天。你的大句能运转天地造化，高深的词章可与上古经典媲美。这就像用无数碎锦缝制成百衲衣，每一个字都珍贵得让人羡慕贫穷。我苦恨邻里之间难以相见，美好的会晤渺茫无期。今天是什么好日子，终于听到有人敲开我的柴门。黄色的菊花有着极佳的颜色，寒冷的水面映照着各自的痕迹。让我们共同欢饮这一杯酒，重新细细地探讨文章的妙处。用什么来报答你这美好的馈赠呢？就像山中那自在飘浮的白云一样纯净无心。
赏析
这是一首酬答诗，全篇采用集句形式，巧妙地将前人诗句融合成新的意境。诗中既赞美了友人诗作的宏大与精妙，又表达了久别重逢的喜悦和对文学交流的珍视，情感真挚，格调高雅，体现了宋代文人交往中的雅致情趣。