全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
乘槎：典故，传说有人乘木筏上天，此处形容游览之高远。
鍾山：即南京紫金山。
浮图：佛塔。
北溟鼇：北海的大龟，形容山势巨大。
南山虎：终南山猛虎，形容岩石形态威猛。
缁素：僧人（穿黑衣）和俗人（穿白衣），指僧俗两界人士。
元亮：陶渊明字元亮，代表隐逸高洁。
孙楚：晋代名士，以漱石枕流著称。
牛渚：采石矶，传说有燃犀照水怪之事。
龙象：佛教术语，喻指高僧大德。
雨花社：指讲经说法的集会。
风幡舞：禅宗典故，风吹幡动，仁者心动。
酪乳：佛教比喻佛法深浅层次，此处指品味高雅。
草堂灵：孔稚珪《北山移文》中讽刺假隐士，此处反用，指真隐士或高洁之人。
云仍：远孙，后代子孙。
黄金坞：指富贵之地。
仙人轻视蓬莱仙境，乘木筏渡过天河岸边。看着沧海桑田的变化，今天来探访古老的钟山。驾车走出东门，恍惚间仿佛到了天帝居所。早晨阳光散去青霜，枫叶飘落如红雨。亭亭玉立的佛塔隐约插入天际。山坡像北海巨龟垂首，石头如南山猛虎卧伏。远远听到饭后钟声，胜过鼓声震天。恭敬想到这佛门圣地，草木都受庇护不敢被侵犯。梅花冲破冰雪绽放，令人欣喜看到花萼吐出。同游的都是高雅之士，僧俗竞相抢先观赏。坐车像陶渊明般闲适，漱口像孙楚般清奇。一起汲取灵泉水，何必用燃犀去照牛渚。西方极乐世界之国，不觉道路遥远险阻。法会上高僧云集，一一都是心意相通的朋友。茶碗驱散午间睡意，蒲团上轻声细语。预知这讲经集会，重新辩论风幡之动。彼此投合如针芥相吸，品味佛法如酪乳般醇厚。从来草堂的灵气，让世俗车驾退回我的祖先那里。何况像我这样的后代子孙，渺小卑微不值一提。如果允许跟随后面的车辆，也不羡慕那黄金坞的富贵。
这是一首长篇排律，描绘了游览蒋山（钟山）佛寺的经历。诗中融合自然景观、人文典故与宗教体验，展现了诗人与僧俗朋友的高雅交往。通过对山水、寺庙、人物的细腻描写，表达了对超脱世俗、追求精神境界的向往，艺术手法丰富，意象宏大。