团团扰扰便生憎，谁暇徐观棘刺能。
驾部犹嫌无骏马，他人须用土牛乘。
次韵程泰之驾部送猴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程泰之：程大昌，字泰之。
驾部：官职名，掌管车马。
棘刺：荆棘，比喻困难或小人。
骏马：良马。
土牛：泥塑的牛，比喻无用之物。
译文
团团转扰扰攘攘便产生了厌恶，谁有空慢慢观察荆棘中的本事。驾部郎中仍然嫌弃没有骏马，其他人必须乘坐泥塑的土牛。
赏析
这是一首咏猴诗，带有寓言性质。诗人借猴子团团转令人厌烦的形象，讽刺某些人忙碌而无实效。后半部分通过“嫌无骏马”与“乘土牛”的对比，批评了眼高手低、脱离实际的现象，语言犀利，寓意深刻。