洪乔晋名士，耻为致书邮。
扁舟石头路，百函委湍流。
惠固有不费，俛从谅何尤。
性也倘自异，却之尚为优。
奈何负诺责，而令任沉浮。
天报在尔子，晚解桓温仇。
答谢岂不审，何至空函投。
坐此竟弃绝，侘傺归山丘。
乃知网恢恢，小恶靡不酬。
寄语轻薄子，勿贻子孙忧。
读史二首其二
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洪乔：晋代名士殷羡，字洪乔。
致书邮：送信的人。典出殷羡将朋友托带的书信全部扔入水中。
石头路：指南京石头城附近的水路。
百函：许多封信件。
桓温：东晋权臣，曾欲害殷羡之子，后因其子显贵而未果。
空函投：指殷羡儿子后来回信时只放白纸，暗讽父亲当年的失信行为。
侘傺（chà chì）：失意落魄的样子。
网恢恢：天网恢恢，疏而不漏。
译文
晋代的名士殷洪乔，以替人送信为耻，觉得这有损身份。有一次他坐船经过石头城水路，就把别人托付的一百多封信全都扔进了湍急的江流里。他说恩惠固然不用花费什么力气，但低头顺从别人的请求难道有什么过错吗？如果本性确实与众不同，拒绝帮忙倒也还算不错。可恨的是，他违背了承诺的责任，让那些信件随波逐流不知所踪。上天报应在他儿子身上，晚年解除了与桓温的仇怨。答谢的信难道写得不慎重吗？怎么会落到只投送空白信封的地步呢？因为这件事最终导致父子关系断绝，他失意落魄地归隐山丘。这才知道天道如网宽大无边，再小的恶行也终究会有报偿。寄语那些轻薄子弟，千万不要给子孙后代留下忧患。
赏析
诗歌通过殷洪乔弃书这一历史轶事，探讨了诚信与因果报应的主题。作者批评了魏晋名士清高自许却不负责任的态度，指出小恶亦会招致大祸，甚至影响后代命运。语言平实中蕴含警世之意，强调了守信重诺的传统美德。