题耸寒图二绝其一

宋 ·宋诗

浪làng传chuán魁kuí梧wú越yuè沧cāng溟míng,过guò誉yù清qīng夷yí得dé好hǎo铭míng。
今jīn见jiàn畫huà图tú寒hán乞qǐ甚shèn,心xīn声shēng心xīn畫huà果guǒ难nán形xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耸寒图:一幅画作名称。

魁梧:身材高大强壮。

沧溟:大海。

清夷:平静安宁。

心声心画:扬雄语,指文章书画反映内心。

译文

传说画中人物魁梧得能跨越沧海,过分赞誉其清平安乐得到了好的铭文。如今看到这幅画,人物显得如此寒酸可怜,看来所谓“心声心画”果然难以完全表现真实啊。

赏析

诗人通过对比传闻与画面实际,讽刺了当时社会虚名浮夸的风气。认为艺术应反映真实,而非粉饰太平,体现了其务实求真的文艺观。