送梁山长老智显

宋 ·宋诗

秦qín人rén溪xī畔pàn汉hàn人rén山shān,万wàn木mù参cān天tiān六liù月yuè寒hán。
写xiě向xiàng汤tāng休xiū诗shī集jí里lǐ,老lǎo夫fū要yào作zuò畫huà图tú看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秦人溪畔汉人山:形容景色兼具秦汉古意,或指地理位置特殊。

万木参天:形容树木高大茂密。

六月寒:形容山林幽深清凉,即使盛夏也感觉寒冷。

汤休:南朝宋诗人惠休,姓汤,故称汤休,此处借指智显长老的诗作。

老夫:作者自称。

画图看:当作图画来欣赏。

译文

这里的溪水边仿佛有着秦人的遗迹,远处的山峦又似汉时的风光,景色古朴幽静。成千上万的大树高耸入云,遮蔽了阳光,使得即便是六月盛夏,这里也让人感到阵阵寒意。我把这清幽的景致写进像汤休那样高雅的诗集里,我这老头子只想把它当作一幅精美的山水画来细细观赏。

赏析

诗人通过描绘梁山长老居所的清幽环境,表达了对自然美景的喜爱和对僧人高洁品格的赞赏。将实景化为诗意和画境,体现了文人雅士独特的审美情趣。