天教姚魏主芳菲，合有宫嫔次列妃。
玉颈圆瑳宜粉面，霞裙深染学翚衣。
枝头窈窕鱼双贯，风里蹁跹凤对飞。
莫把根苗方芍药，留春不似送将归。
鱼儿牡丹得之湘中花红而蕊白状类双鱼累累相比枝不能胜压而下垂若俛首然鼻目良可辨叶与牡丹无异亦以二月開因是得名其干则芍药也予命曰花嫔而赋是诗闻江东山谷间甚多
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚魏：姚黄与魏紫，牡丹名品，代指牡丹。
宫嫔次列妃：将鱼儿牡丹比作后宫妃嫔，地位次于牡丹皇后。
翚衣：绘有雉鸡羽毛图案的衣服，形容花色斑斓。
鱼双贯：花朵形状像两条鱼穿在一起。
凤对飞：风吹动花朵像凤凰对飞。
方芍药：当作芍药看待。
译文
上天让牡丹作为百花之王统领芳菲，那么鱼儿牡丹理应有资格位列妃嫔之中。它洁白的颈部适合粉嫩的面容，红色的裙摆模仿着华丽的羽衣。枝头花朵像两条鱼穿连在一起，风中摇曳如凤凰对舞。不要把它仅仅当作芍药来看待，因为它留住春天的能力不如送春归去的芍药那般决绝。
赏析
专为新发现的“鱼儿牡丹”所作。诗人发挥想象，将其拟人化、动物化，赋予其独特的审美价值，并与牡丹、芍药进行微妙比较，构思奇特，趣味盎然。