立春帖子太上皇帝阁其二

宋 ·宋诗

溥pǔ博bó参cān洪hóng造zào,希xī夷yí法fǎ自zì然rán。
鸿hóng名míng称chēng盛shèng礼lǐ,玉yù册cè趁chèn新xīn年nián。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溥博:广大深远,形容恩泽或德行。

洪造:伟大的造化,指天地自然或帝王功业。

希夷:视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,形容道家清静无为的境界。

鸿名:盛大的名声。

玉册:古代帝王用于祭祀或记载大事的玉制简册。

译文

您的德行广大深远,堪比天地自然的伟大造化;您遵循清静无为的道家法则,顺应自然规律。如今盛大的典礼正在举行,您的美名随之远扬,珍贵的玉册也赶在新的一年到来之际被启用记录。

赏析

诗中融合了儒家仁政与道家无为的思想,赞美太上皇治理天下既宏大又顺应自然。通过“鸿名”与“玉册”的意象,突出了立春大典的神圣感与历史意义,体现了宋代宫廷文化中对天人合一境界的追求。