未问街头酒价添，迎光先卷读书帘。
送寒作片频窥户，著暖先融半溜簷。
莫作桧花添项强，且随梅点閙眉尖。
叮咛勿压南枝折，商鼎调羹待作盐。
喜雪二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
未问：不问，不去打听。
作片：指雪花成片飘落。
溜簷：屋檐下滴水。溜，水流。
桧花：桧树的花，此处喻雪。
商鼎调羹：商代名相傅说以调羹喻治国，后指宰相之职。此处“作盐”双关雪与盐。
译文
我还没去打听街头酒价涨了没有，先迎着雪光卷起读书的帘子。雪花送着寒气，一片片频频窥探门户；落到暖处先融化了，半滴半滴地顺着屋檐流下。不要像桧花那样硬充脖颈，且随着梅花点缀在眉尖热闹。我叮咛雪花别压断朝南的树枝，商鼎调羹还等着用盐呢。
赏析
诗写喜雪之情。首联“迎光先卷读书帘”见盼雪之切。颔联以“频窥户”“半溜簷”写雪之灵动，拟人手法生动。颈联以桧花、梅点作比，劝雪莫逞强，且添雅趣。尾联叮咛护枝，又以“商鼎调羹”双关作结，将雪与盐、治国之喻巧妙结合，幽默中见雅致。