舟中口号

宋 ·宋诗

合hé皂zào风fēng烟yān外wài,残cán蝉chán送sòng客kè愁chóu。
云yún连lián平píng地dì起qǐ,水shuǐ带dài断duàn槎chá流liú。
树shù隠yǐn重chóng重chóng竹zhú,江jiāng呈chéng岸àn岸àn秋qiū。
晚wǎn来lái供gōng望wàng眼yǎn,微wēi径jìng杂zá归guī牛niú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

合皂:山名,在今湖南衡阳,道教圣地。

残蝉:秋天的蝉。

断槎(chá):断裂的木筏或树枝。

微径:小路。

杂归牛:混杂着回家的牛群。

译文

在合皂山的风景之外,残留的蝉声送走了客人的愁绪。云彩从平地连片升起,水流带着断裂的木筏漂流。树木隐藏着重重的竹子,江边呈现出岸岸的秋色。傍晚时分供人观赏的眼前景致,是小路上混杂着回家的牛群。

赏析

这首诗描绘了秋日舟行途中看到的山野景色。意象密集,层次分明,从远处的云山到近处的竹树,再到傍晚的归牛,构成了一幅生动的田园暮归图。语言质朴,情感含蓄,流露出淡淡的羁旅之愁与对自然之美的欣赏。