望所居西山瀑布

宋 ·宋诗

山shān居jū尠xiǎn欢huān悰cóng,理lǐ策cè事shì遨áo嬉xī。
嵚qīn岑cén属shǔ初chū霁jì,眺tiào览lǎn得dé所suǒ宜yí。
悬xuán崖yá有yǒu飞fēi瀑pù,注zhù壑hè从cóng凉liáng飔sī。
蒙méng蒙méng喷pēn雾wù雨yǔ,冉rǎn冉rǎn含hán烟yān曦xī。
清qīng泠líng讵jù可kě汰tài,驶shǐ激jī畴chóu能néng陂bēi。
会huì心xīn欣xīn有yǒu得dé,徙xǐ倚yǐ不bù知zhī疲pí。
雁yàn荡dàng境jìng千qiān里lǐ,香xiāng炉lú天tiān一yī涯yá。
平píng生shēng未wèi能néng瞩zhǔ,昏hūn旦dàn矧shěn欲yù窥kuī。
何hé如rú兹zī山shān溜liū,若ruò与yǔ幽yōu人rén期qī。
他tā年nián营yíng菟tú裘qiú,舍shě是shì将jiāng安ān之zhī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尠(xiǎn):少

理策:整理马鞭,指准备出行

壑:山谷

陂(bēi):阻止,这里指阻挡水流

菟裘:古地名,后世称退隐养老之所

译文

住在山里很少有欢乐的情绪,于是整理马鞭去游玩一番。高山险峻刚下过雨放晴,登高眺望正好合适。悬崖上有飞泻的瀑布,注入山谷随着凉风飘洒。蒙蒙的水雾喷洒如雨,冉冉升起的烟霞含着日光。清澈寒冷不可洗涤,湍急激荡谁能阻挡?心中领会到了乐趣欣喜不已,徘徊流连不知疲倦。雁荡山境界千里,香炉峰在天边尽头。平生没能亲眼看到那些名胜,早晚还想窥探一二。不如就在这座山的流水旁,仿佛与幽居之人有约定。将来建造养老的房子,就在这里安身立命吧。

赏析

诗人细致描摹了西山瀑布的壮丽景象,从视觉、听觉多角度展现其自然之美。通过与著名景点的对比,表达了对家乡山水的深厚眷恋。结尾流露出的归隐之意,反映了宋代士大夫寄情山水、寻求精神归宿的文化心态。